Posts Tagged: Macbeth




Play on! Q&A: Migdalia Cruz on translating ‘Macbeth’

From her work translating ‘Macbeth’ for the Oregon Shakespeare Festival Play on! project, Migdalia Cruz shares reflections about ambitions, loyalty, the witches, and the porter scene.



Excerpt: ‘Macbeth’ by Jo Nesbø

Read an excerpt from ‘Macbeth’, Norwegian detective crime novelist Jo Nesbø’s retelling of Shakespeare’s play, from the Hogarth Shakespeare series.



America’s Shakespeare: The Bard goes west to Hollywood

Shakespeare has provided rich material for Hollywood’s film industry over the decades, from The Taming of the Shrew (1967) with Elizabeth Taylor to 10 Things I Hate About You (1999) with Julia Stiles. Given this, an exhibition about Shakespeare in America (and especially in California), such as the one on display at the Los Angeles… Continue Reading »


How to counteract the curse of Macbeth (er, The Scottish Play)

Don’t say “Macbeth” in a theater, or you’ll be cursed. Or at least that’s how the old superstition goes. That’s why you’ll often hear actors refer to it as “The Scottish Play.” It’s one of many stories connected with the performance history of Shakespeare plays through the years. These kind of theatrical anecdotes are the focus of… Continue Reading »


7 ideas for a Shakespeare-themed Halloween costume

We’ve got seven great ideas for Shakespeare-themed Halloween costumes. 1. The Gravedigger from Hamlet Yes, you could go as Hamlet himself and carry a skull around all night. Or you could go as the Gravedigger and carry a shovel around all night. The choice is clear. 2. Bottom from A Midsummer Night’s Dream This Halloween… Continue Reading »