Shakespeare’s heroines often end up with husbands who don’t seem good enough for them, while Cervantes might instead suggest it would be better to leave excellent women single—whether in the convent or outside the bounds of society. Does one option seem more satisfying, or are both hard to swallow? Cervantes specified that he should be… Continue Reading »
Posts By: Kathryn Swanton

In The Art of Dying Well, the Italian Jesuit Robert Bellarmine, a contemporary of William Shakespeare and Miguel de Cervantes, declares, “True, therefore, is the sentence, ‘He who lives well, dies well;’ and, ‘He who lives ill, dies ill.’” This year marks the 400th anniversary of the deaths of Cervantes and Shakespeare—what might these two… Continue Reading »

Of all Shakespeare’s plays, Othello is the one that is most frequently compared to Spanish literature in the age of Cervantes. This is due in large part to the role that jealousy plays in driving Othello to kill Desdemona. We might recall Iago’s famous warning: “O, beware, my lord, of jealousy; / It is the… Continue Reading »

In preparing for the 400th anniversary of William Shakespeare’s and Miguel de Cervantes’ deaths, it is worth considering the writing they produced toward the end of their careers, particularly since these works bear striking similarities in setting, plot, and theme. For Shakespeare, this group of plays, categorized as romances, includes Pericles (1606-1608), Cymbeline (1608-1610), The… Continue Reading »

This year we remember the 400th anniversary of the death of William Shakespeare. But 1616 also saw the passing of another great writer: Miguel de Cervantes y Saavedra, who we know best as the author of Don Quijote. As Shakespeare left an indelible mark on the English language, Spanish has been referred to as “la… Continue Reading »